Губарев Павел - Время великих архитектурных сооружений
В дом главной героини стучится детектив-киборг. Он сообщает ей о происшествии: в тропической стране электроника, управляющая отелем, сошла с ума и все номера оказались забронированы на имя героини. Сама не понимая как, она соглашается ехать в экзотическую страну распутывать прест...
Соннак Чан - Поднятие уровня в одиночку 5
10 лет назад, после того, как распахнулись «Врата», связавшие наш мир с миром монстров, некоторые люди приобрели способности, позволяющие охотиться на монстров внутри Врат. Их стали именовать «Охотники». Однако не все Охотники были сильны. Моё имя Сон Джин-У, охотник ранга Е. Мне...
Мехтиев Руслан - Ингредиент
Эммануэль менеджер в закрытом заведении для избранных людей, в котором основным блюдом являются не только поданные на стол различные деликатесы, но и их ДУШИ. Все это вы подробно узнаете из уст менеджера заведения. Bon Appetit....
Михайлов Евгений - Пикник на озере русалок
Озеро русалок с давних пор славится пропажами людей. Люди там исчезают часто, целыми семьями. и никто, никогда не смог найти даже тела пропавших. Много разных предположений выдвигали местные: кто верил в идолопоклонников, кто в русалок, и все эти версии теперь честно отрабатывает...
Келли Рональд - Магазинчик Хэллоуин
Канун дня всех святых и детишки очень хотят выделиться какими-нибудь крутыми костюмами. На окраине городка открывается небольшая лавка, в которой можно купить не «этот вот весь современный ширпотреб», а настоящие винтажные маски ведьм, вампиров и зомби. Четверо приятелей накопили...
Уайт Рэт Джеймс - Только моё
Я был одинок всю свою жизнь. Вот почему я начал эти “эксперименты”. Мне хотелось, чтобы рядом со мной был кто-то, кто не бросит меня, не обругает, не сделает мне больно и никогда не умрёт. Кто-то, кого бы я мог любить до конца своих дней. Именно это послужило причиной. Я просто у...
Лаймон Ричард - Бу
Пацаны и девчонки собрались походить по домам в пригороде своего города, чтобы попугать обывателей и насобирать конфет на Хеллоуин. Их ровно семеро и, чтобы не потеряться, они время от времени пересчитываются. Все отлично: взрослые напуганы, конфеты льются рекой… Но на одной из о...
Лоррен Жан - Ночное бдение
Примечания переводчика:
фр. “Fécamp” – Фекан – город в Нормандии на севере Франции, где родился и был похоронен Лоррен.
Французское название острова “Terre-Neuve” – буквально “Новая земля”.
О матери Лоррена мало что известно, урождённая Паул...
фр. “Fécamp” – Фекан – город в Нормандии на севере Франции, где родился и был похоронен Лоррен.
Французское название острова “Terre-Neuve” – буквально “Новая земля”.
О матери Лоррена мало что известно, урождённая Паул...
Маскаль Максим - Мусмал снова хочет есть
В Хакасии на берегу реки нашли третью за последние месяцы оторванную руку. Все руки — правые, и принадлежали мужчинам. В милиции отметили, что связи между тремя находками пока не установлено. Личности людей, которым принадлежали отрезанные руки, также еще не удалось установить. М...
Мильеруоло Мауро Антонио - Оптическая ловушка
Не так-то просто собирать налоги – эти налогоплательщики способны на самые подлые уловки и могут открыть огонь без предупреждения. Однако налоговый агент вооружен сверхчувствительным слухом, мгновенной реакцией и бризантной бомбой....
Родари Джанни - Рыбак с моста Гарибальди
Короткая притча от синьора Родари, подарившего нам Джельсомино и Чиполлино.
Синьор Альберто — городской рыбак и каждый день ловит рыбу. Только вот до сих пор, спустя много лет, уловом он похвастаться не может. А к рыбаку, который забрасывает удочку всего в нескольких шагах ...
Синьор Альберто — городской рыбак и каждый день ловит рыбу. Только вот до сих пор, спустя много лет, уловом он похвастаться не может. А к рыбаку, который забрасывает удочку всего в нескольких шагах ...
Матесон Ричард - Немой
Чета Нильсенов всегда жила особняком за городом. Эти ученые из Европы, воспитывавшие маленького сына, редко появлялись на людях, а ребенка даже не отдали в школу на обучение. А потом случился ночной пожар. Дом Нильсенов сгорел, а перепуганного сынишку шериф нашел недалеко от дома...