Шторм Т. 520

Штраус И. 128, 145, 299, 686

Шуман Р. 24

Шумихин С.В. 281, 402

Шура, сын Л.А. Тамбурер 153–155

Шюзвиль Ж. 115–116

Щ

Щепкина-Куперник Т.Л. 210

Э

Эккерман И.П. 389, 391, 543, 544, 547, 695

Эллис 56, 58, 63–67, 73–75, 81–82, 106, 108, 114, 117, 118, 185, 749, 755

Эпиктет 416

Эрарская Л.В. 407

Эрдеди М. фон 463

Эренбург Е.Г. 425

Эренбург И.Г. 168, 169, 243, 244, 252, 253, 254, 317, 318, 340, 378, 381–383, 385, 422, 425(1), 425(2), 425(3), 425(4), 427, 428, 436, 437, 440, 442–443, 453, 456, 457–460, 460(1), 460(2), 467, 473, 483, 494, 499, 500, 502, 521, 559, 560, 576, 577(1), 577(2), 587, 594, 598, 601, 608, 611, 644, 658, 700, 726, 748, 755, 756

Эренбург Изабелла Григорьевна 422, 425

Эренбург Л.М. 318, 499, 500, 502, 527, 530, 532, 559, 568, 579, 585, 595, 598, 607, 667, 668

Эренбурги 433, 443, 460, 598, 755

Эфрон А.Б. 724, 725

Эфрон A.C. (Аля) 69, 111, 139–141, 149, 151, 152, 154–156, 159, 161–163, 166, 170–174, 177–179, 182–184, 187–192, 195, 200, 201, 205–208, 213, 216, 217, 219, 221, 223, 225, 226, 228, 230–240, 244, 246, 250–253, 255, 257–263, 265, 268, 269, 272, 274, 282–291, 294, 299, 301, 303, 304, 307, 308, 312, 314, 317, 320–324, 326–328, 330, 332, 334, 338, 339, 340, 343, 344–348, 351, 353, 355, 358, 359, 367, 369, 371, 373, 374, 375, 378, 379, 382, 383, 388, 389, 390, 395, 399–402, 407, 408, 410, 412, 414, 418, 421, 422, 423, 425, 427, 429, 430, 436, 439, 440, 442, 452, 460, 461, 465, 471–473, 475, 491, 496, 497, 498, 502, 511, 514, 519, 521, 525, 556, 557, 561, 563, 564, 568, 573, 579, 590, 602, 605, 611, 613, 615, 616, 618, 623, 625, 628, 629, 636, 644, 649, 651, 655, 658–660, 664, 667, 668, 672, 680, 694, 723, 726, 730, 731, 746, 747, 755, 756

Эфрон В.Я. 96, 96–99, 100, 101, 103, 104, 113, 117, 121–123, 125, 127, 129, 129, 131, 139, 144–147, 150–152, 155, 156, 158, 160–162, 166, 170, 172, 177, 187, 189, 190, 191, 207–211, 212, 213, 215, 226, 227, 227–229, 231, 234, 235, 237, 246, 251, 257–268, 270, 289, 339, 343, 386, 387, 388, 389, 753, 756

Эфрон Г.С. (Мур) 741

Эфрон Г.Я. 380, 381

Эфрон Е.Я. (Лиля, Кончита, Лососина) 97, 101, 103, 108, 113, 114, 117, 118, 121, 122, 125, 126, 129, 132, 133, 137, 139, 142, 143, 146, 147, 149–152, 155, 158, 159, 160, 163, 166, 170–172, 177, 178, 187, 189, 190, 194–196, 205, 206–209, 212–217, 227–229, 231–237, 239, 240, 241, 246, 260, 264, 272, 289, 290, 339, 343, 379, 386, 756

Эфрон Е.П. (Ластуна) 201, 204

Эфрон И.С. (Ирина) 232, 233, 234, 236, 237, 238, 240, 246, 247, 250, 251, 255, 257–259, 261–263, 265, 272, 275, 282, 287–290, 324, 330, 339, 340, 343, 379, 380, 386, 389, 524, 526

Эфрон K.M. 388

Эфрон П.Я. 150, 151, 156, 160, 189, 190, 194, 196, 199–201, 204, 217, 218, 225, 286, 756

Эфрон С.Я. (Лев) 97, 104, 106, 113–116, 117–122, 124, 126–135, 138, 139–142, 146, 149–151, 154, 159–170, 172–179, 181–190, 192–194, 199, 200, 201, 206–211, 212, 213, 215, 216, 218–223, 225–228, 230–236, 240–245, 247–252, 254–263, 267, 268, 277, 286, 287, 289, 290–292, 318, 323, 326, 334, 337, 340, 343, 344, 351, 358, 362, 363, 366, 370, 373, 374, 378–383, 385, 386, 388, 389, 409–411, 412, 414, 418, 421, 422, 423, 424, 425–429, 437, 438, 469–472, 474–475, 485, 491, 495, 497–498, 502, 514, 527, 529, 552, 553, 554, 556, 557, 575, 576, 579(1), 579(2), 579(3), 590, 601, 602, 610, 613, 615, 618, 623, 624, 625, 644, 659, 660, 662, 664, 668, 671, 672, 673, 679, 692, 722, 723, 726, 727, 746, 747, 749, 753, 756

Эфрон Я.К. 191

Ю

Юлиан 560, 561

Юзбашян Л.А. 211

Юнге, семья 100, 112

Юнге А.Э. 101, 113

Юнге Д.А. (Додя) 267, 268

Юнге Е.Ф. 101, 112, 113

Юнге Ф.Э. 101

Юркевич А.Н. 15

Юркевич В.И. 25, 27

Юркевич О.П. 15, 22, 26, 36, 38, 44, 46, 49, 50, 52, 55, 58, 72

Юркевич П.И. 14–58, 61, 70–73, 223, 226, 287, 602, 757

Юркевич Сергей И. 17, 20, 21, 25, 33, 35, 36, 42, 50

Юркевич Софья И. 15, 19, 22–25, 32–36, 42–44, 46, 47, 59, 61

Юркевичи 15, 26

Я

Яблоновский С.В. 208, 211

Якубович И.С. 584, 585, 587, 602

Якубович П. 81–82

Ященко A.C. 454, 466, 467, 492, 493, 757

Яценко Дуся 249, 250

B

Béranger см. Беранже П.Ж. 208, 211

Bethoven см. Бетховен Л. ван

Blennard см. Бленар Ш.А.

D

D'Annunzio см. д'Аннунцио

Daudet А. см. Доде А.

G

Gautier Т. см. Готье Т.

Goehte см. Гёте

H

Heine H. см. Гейне Е.

Hugo V. см. Гюго В.

L

Lamartine см. Ламартин

Lenau N. см. Ленау Н.

Lespinasse J. см Леспинас

Ligne см. Линь Ш.Ж. де

M

M-m Gary 109

T

Tencin де см. Тенсен К.А. де

P

Paul J. см Поль Ж.

S

Schiller см. Шиллер

Shaakespeare см. Шекспир У.

Staël см. Сталь де

Z

Zola см. Золя Э.

W

Wagner см. Вагнер Р.

notes

Примечания

1

Письмо датировано по почтовому штемпелю. Цветаева отвечает на одно из писем матери, где говорилось о временном улучшении ее здоровья. М.А. Цветаева в это время лечилась от туберкулеза в немецком санатории Санкт-Блазиен. В целом же сообщения из санатория были неутешительны.

«Мамины письма шли часто, но вести были все те же: неспадающая температура, неопределенные высказывания докторов» (Цветаева A. стр. 176).

2

Одна из сестер Бринк, владелиц пансиона (Паулина или Энни).

3

Цветаева подписалась именем, которым обычно называла ее мать.

4

Письмо (почтовая карточка с видом на Санкт Блазиен) написано не ранее 25 июля, когда И.В. Цветаев должен был забрать дочерей и отвезти к матери в Санкт-Блазиен (см. предыдущее письмо и коммент. к нему).

5

С первых дней пребывания в пансионе Бринк сестры Цветаевы чувствовали себя там, как в заточении.

«Узкая уличка, в которой не помню садов <…> Глухо отсутствуют в памяти двери в пансионе Бринк, словно их поглотила тоска нашего вхождения в них. У стен каменной лестницы на второй и выше света не было.

Что было в первом этаже? Классы. Туда входили приходящие ученицы-счастливицы, имевшие дом и родных. Мы видели их только на уроках. Нам, пансионеркам, было запрещено дружить с ними. Пансион Бринк был темницей. И мечта была одна: на свободу!» (Цветаева А. стр. 160–161).

6

Лёра — Валерия Ивановна Цветаева (1883–1966), единокровная сестра М. Цветаевой. См. также письмо 2-09.

7

Ольга Дмитриевна Иловайская (1883–1958), дочь Д.И. и A.A. Иловайских. Теплые отношения семьи Цветаевой и Ольги Иловайской сложились летом 1900 г., когда она гостила в их доме в Тарусе.

«К Оле мы так привыкли за эти полтора месяца, что она сделалась совсем членом нашей семьи. Олю здесь все наши знакомые также полюбили — такая она жизнерадостная, веселая и милая. Засмеется она, так уж тут никто не устоит — самый сумрачный и тот развеселится…»