— Слушай, а почему бы тебе просто не зайти в «Tinder»? — предложила Меган. — Ты бы за десять секунд нашла какого-нибудь горячего парня, который отжарил бы твою канноли без всяких обязательств.
Эта визуализация заставила меня рассмеяться, но в то же время и завела.
— Или я могла бы просто одолжить тебе Данте на выходные, — подмигнула она.
— Данте? — ахнула я. — Твоего бывшего?
— А почему бы и нет? — ухмыльнулась подруга. — Черт, он вечно твердил о том, какая ты милая, просто рот не закрывался.
Несколько долгих секунд я разрывалась между шоком и польщенностью, ведь Данте был горяч, Данте был крупным, Данте был...
— Тебе не кажется, что это немного... по-инцестуозному? — спросила я.
Меган с хрустом откусила кусок салата и снова пожала плечами. — Только если ты сама этого хочешь, в смысле, мы ведь даже не вместе, к тому же сейчас я встречаюсь с Брайаном.
— Да, но вы миритесь с Данте примерно раз в год, вы же сходились как минимум четыре или пять раз.
— Наверное, — хихикнула она.
— А что, если ты в конце концов выйдешь за него замуж? — настаивала я. — И я буду подружкой невесты на свадьбе, и...
— Свидетельницей, — вмешалась Меган.
— ...и он станет твоим мужем, — продолжила я. — А потом вы вдвоем всегда будете знать, что он... что мы с ним...
— Прочищали твой дымоход?
Я покраснела еще на два тона сильнее; только Меган могла так на меня действовать.
— Ну... да.
— Послушай, этого не случится, — возразила моя подруга. — И даже если бы каким-то чудом это произошло, это не стало бы проблемой, потому что в то время мы не были вместе. Кроме того, ты мне как сестра, и если уж мне и придется делить с кем-то свои любимые игрушки, то только с тобой, потому что ты тот человек, которого я люблю и уважаю.
Во второй раз за несколько минут я не знала, удивляться мне или чувствовать себя польщенной, поэтому решила остановиться на последнем.
— Кстати, как протекает твое состояние? — улыбнулась Меган, меняя тему. — Нормально себя чувствуешь?
— Да, — призналась я. — На самом деле, просто отлично.
— Хорошо.
— Все более-менее так же, за исключением коктейля гормонов, бушующего в моем теле и умоляющего меня затащить одного из этих симпатичных, накачанных парней к себе наверх.
— А зачем выбирать только одного? — дьявольски ухмыльнулась Меган.
— Меган!
Она захихикала. — Что?
— Ты ненасытная стерва! — воскликнула я. — Ты в курсе?
Моя подруга подалась вперед и стащила с моей тарелки еще одну стремительно исчезающую картофелину фри.
— О, мне уже говорили, — подмигнула она.
Четыре
КУИНН
— Готовы? — улыбнулась женщина. — Это моя любимая часть.
Она нажала что-то на клавиатуре, которая дважды быстро пискнула, и внезапно раздался громкий и четкий звук.
Пиу-пиу-пиу-пиу-пиу-пиу-пиу-пиу!
Странное тепло охватило меня, расходясь от того места, где датчик узистки касался моего живота, и нахлынувшие вслед за этим чувства оказались неожиданно ошеломляющими.
— Э—это сердцебиение ребенка?
— Именно так, — просияла женщина, симпатичная блондинка, вероятно, еще слишком молодая, чтобы самой быть матерью, хотя в наши дни никогда не знаешь наверняка.
— Почему оно такое быстрое?
— Чем меньше организм, тем быстрее должно биться его сердце, — ответила она. — Вы когда-нибудь держали в руках кролика? Его крошечное сердечко колотится как сумасшедшее.
Я потрясенно покачала головой. — Ничего себе.
Несколько долгих мгновений я просто сидела, прислушиваясь к ровному пульсу сквозь помехи из динамика аппарата УЗИ: сердцебиение, целая жизнь, и не просто на черно-белом экране, а растущая внутри меня...
Черт, я не могла в это поверить.
Серьезно? — упрекнул меня внутренний голос. А чего, черт возьми, ты ожидала?
Оглядываясь назад, я понимаю, что на самом деле не задумывалась об этой части: принимая решение стать суррогатной матерью, я пообещала себе, что отстранюсь от любых привязанностей, чтобы потом было легче расстаться. Ребенок в моем животе не был моим; он принадлежал кому-то другому. Или другим, если верить юристам трастового фонда, с которыми я имела дело с самого начала.
Хотя, технически, это не так.
Технически? Это слово казалось каким-то опасным. В голове зазвенели тревожные звоночки, призывая меня гнать его прочь.
Технически ребенок наполовину твой, что бы ни случилось дальше — во всяком случае, биологически.
Изначально я думала, что все будет иначе: я представляла, как вынашиваю ребенка для любящей пары, которая по каким-то причинам не может сделать это сама. Они предоставляют эмбрион, я — матку, я помогаю принести в этот мир новую жизнь, что само по себе уже является прекрасным и чудесным даром, — и при этом получаю деньги за свое время и жертвы. Помощь в создании семьи казалась мне беспроигрышным вариантом, и мне не терпелось начать.
А потом я узнала, что клиентам понадобилась еще и яйцеклетка, за которую они были готовы щедро заплатить — возможно, даже больше, чем отдали за команду частных врачей, медсестер и акушеров, к которым мне велели обращаться, держась подальше от обычных медицинских кругов.
Может быть, даже больше, чем они заплатили за то, чтобы остаться полностью и абсолютно анонимными.
— Вы в порядке? — усмехнулась узистка.
— Да, — рефлекторно ответила я. — Конечно. Я просто... ну...
— Понимаю, это немного ошеломляет.
Я слабо рассмеялась. — Возможно, самую малость.
— Я вижу это постоянно, — продолжила она. — Знать, что ты беременна, — это одно, но когда слышишь сердцебиение ребенка, все становится реальным и воспринимается совсем в ином свете.
Я наблюдала, как она потянулась назад и вывела руку вперед, теперь держа в ней желтый конверт — такой же, какие я получала раз в неделю на протяжении последних семи недель.
— Клиенты передают вам привет, — радостно улыбнулась женщина.
Я взяла конверт машинально, немного удивившись, ведь первые шесть пришли по почте. В каждом из них было короткое напечатанное письмо с просьбой беречь себя, не забывать принимать витамины и избегать определенных продуктов, а некоторые оказались еще более личными — например, письмо с просьбой перестать засиживаться допоздна и хорошенько высыпаться.
И это было немного жутковато, потому что на той неделе я действительно ложилась поздно.
— Если вы не против, они просили копии снимков УЗИ, — сказала врач. — Но, конечно, последнее слово за вами.
— Все в порядке, — разрешила я. — Никаких проблем.
Улыбка женщины стала еще шире. — Вы делаете великое дело, мисс Логан. Пожалуй, самый бескорыстный поступок в мире.
Я оцепенело кивнула, а моя ответная улыбка была лишь блеклой копией настоящей радости; правда заключалась в том, что я вовсе не была бескорыстной. И близко нет. Мне платили колоссальные деньги за то, чтобы я выносила ребенка для какой-то загадочной, анонимной пары, и я делала это не из благотворительности, а исключительно потому, что у меня были планы на эти деньги.
Большие планы.
— Тогда вы свободны.
Через несколько минут я, одетая, уже снова стояла на улице, готовая вернуться к своей запутанной жизни. У меня было три разные работы: я трудилась су-шефом в двух ресторанах, каждые выходные вела кулинарные курсы на местной кухне и вдобавок изучала бизнес-менеджмент в муниципальном колледже Банкер-Хилл.
Впрочем, всему этому придется подождать, по крайней мере, ближайший час, потому что сначала — пицца.
Пять
КУИНН
У вас когда-нибудь бывали такие моменты, когда время просто останавливается? Когда происходит нечто настолько безумное и абсурдное, что мозг отказывается сразу же это воспринимать?
Именно это сейчас происходило со мной: я стояла посреди пешеходного перехода на одной из самых оживленных улиц бостонского Норт-Энда и пялилась сквозь огромное витринное окно какого-то исторического ресторана, где—